- acre agg
- ['akre]
(sapore, odore) acrid, pungent, (fig : polemica) bitter, (critica) harsh, biting
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
acre — (poet. acro) agg. [dal lat. acer acris ]. 1. [di sapore non dolce: un vino, una bevanda a. ] ▶◀ acido, agro, aspro. ◀▶ amabile, dolce. ↑ smielato. 2. (estens.) a. [di odore] ▶◀ acido, aspro, penetrante, pungente. ◀▶ … Enciclopedia Italiana
acre — agg. 1. agro, aspro, brusco, acido, penetrante, pungente, piccante (est.) CONTR. dolce, zuccheroso, gradevole 2. (fig.) maligno, crudele, malevolo □ astioso, acrimonioso □ mordace, sarcastico, sferzante, tagliente, graffiante, pungente, caustico… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
acre — 1à·cre s.m. var. → 1acro 2à·cre agg. CO 1. di sapore aspro, agro: il gusto acre del limone verde Sinonimi: 1aspro, acerbo, acido, acidulo, 2agro, asprigno, 1brusco. Contrari: dolce. 2. estens., di odore, pungente: l odore acre della cantina, del… … Dizionario italiano
acerrimo — agg. 1. superl. di acre 2. (fig.) accanito, inflessibile, irriducibile, veemente □ (di nemico) giurato, mortale CONTR. bonario, dolce, indulgente, mite … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
acrimonioso — agg. aspro, acre, astioso, caustico, amaro, malevolo, mordace, ostile CONTR. affabile, affettuoso, benigno, benevolo, bonario, dolce, gentile, mite … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
aspro — agg. 1. (di sapore) agro, brusco, acerbo □ acre, forte, irritante, pungente CONTR. amabile, dolce, zuccheroso 2. (di tatto) ruvido, scabro, irto, ispido CONTR. liscio, levigato, satinato, piano 3. (est., di luogo) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
astioso — agg. malevolo, ostile, acre, acrimonioso, ringhioso, velenoso □ vendicativo, rancoroso, livoroso CONTR. affettuoso, amichevole, amorevole, benevolo, benigno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
benigno — agg. 1. (di persona) ben disposto, simpatico, socievole, affettuoso, dolce, cortese, trattabile, buono, mansueto, benevolente, amorevole, amoroso, amichevole, paterno, affabile, arrendevole, umano, caritatevole, compassionevole, cristiano,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
caustico — agg. 1. (di sostanza) corrosivo, bruciante, erosivo 2. (fig.) aspro, mordace, beffardo, sarcastico, ironico, pungente, piccante, sferzante, tagliente, acrimonioso, acre, amaro, offensivo, provocante, provocatorio, sardonico, velenoso CONTR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mite — agg. 1. benevolo, clemente, benigno, indulgente, bonario, dolce, soave, gentile, paziente, buono, placido, quieto, pacifico, pacioso, angelico, inoffensivo, bonaccione CONTR. crudele, feroce, spietato, brutale, cattivo, disumano □ severo, duro □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mordace — agg. 1. (di cane) aggressivo 2. (fig.) aspro, caustico, pungente, acre □ satirico, ironico, epigrammatico □ velenoso, maldicente, maligno CONTR. benigno, bonario, mite, benevolo, indulgente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione